私にとっては8月は夏期休業といった感じでした。（まあ、他のメンバーもほとんどがそうなんですが。）とはいえ、創作業ですので休みも大切なエネルギー源だったりするわけです。この休み中にも、サイトについてだの、システムについてだの、Studio Radishの方向性についてだのを考えたり、必要な文書類を作成したりといったことをして、お金を稼ぐわけではないけれども、自分達のもつ力を高めるための活動をしてました。たまにはゆとりのある時間を持って、そういうことをしていきたいなと思ってます。というわけで、有意義なお休みでした。また9月からがんばろう。

先月、今月と珍しい端末用のソフト開発を請け負いました。ハンディターミナルPHL-1600という機種です。業務にハンディターミナルを用いておられる方は多いと思いますが、それ用のシステムを開発してくれるところは余り無いのではないかなーと勝手に想像しております。今回の経験でStudio Radishもハンディターミナル用のシステム開発を受けることができるだけの実績ができましたので、いいものをお求めになりたい方は是非Studio Radishまでお問い合わせくださいませ。。。

プログラマー見習いのスタッフが先月より産休に入っておりましたが、奇遇なことに5月のスタッフミーティングの当日に無事出産いたしました。しばらくは育休になると思いますが、また元気にいっしょに働いてもらいたいと思っています。

（今年もよろしくお願いします）

一年の過ぎるのはあっという間ですね。このページの更新も遅くなり、いまさらながら今年もよろしくお願いしますというご挨拶を書いております。

昨年はスタッフも増え、全員がかつて経験したこともないような分野も含め様々な仕事に取り組みました。Studio Radishの足場を築くような年であったと思います。

それでも、一年が終わってみると、自分たちの目指していたものがどれだけ達成できたのだろうと不安にさせられます。不安に目を向けると、焦ったり、疲れたり、、、これから先、どのように頑張っていけばよいのか、分からなくなることもあります。

だから最近の私の心の安定剤は、「どんな小さな一歩でも、前進は前進だ。」と唱えることです。焦らず、確実に、一歩一歩、進んでいきたい、そう思います。例え小さな一歩でも、自分のすべきことから目をそむけずに進み続ければ、必ず道はできていくと思いながら・・・。世間の目や、評価や、なんだか分からない焦りを感じて辛いこともあるけれど、夢を達成するためには、それを乗り越えなくてはなりません。

そう思って、今日も自分なりに出来そうなことをちょっぴりづつでもこなしていこうと、遅ればせながらの、月誌更新となりました。